quinta-feira, 23 de janeiro de 2014

quarta-feira, 22 de janeiro de 2014

Do desleixo e de Saramago

Na última aula falámos do desleixo no processo de edição. Hoje a Caminho separou-se de Saramago. Duas questões que se fundem na página de rosto da minha edição de uma das obras mais conhecidas do nobelizado autor.


Bomba: Leya deixa Saramago

Saramago deixa de ser publicado pela sua editora histórica, a Caminho. Ler aqui. 

sexta-feira, 17 de janeiro de 2014

Lista de compras e próxima aula

Ainda só vi alguns trabalhos, já «dei» uma boa nota, uma muito boa, duas normais e uma avaliação mais fraca. O objectivo, sobretudo, é cada um identificar os seus pontos fracos e solucionar de duas maneiras: A) resolvendo o problema, B) aceitando que ali não dá.
Ninguém é excelente em tudo, mas nalguma coisa temos de ser bons.
O ponto 4 tem respostas/pedidos interessantes. A complexidade e especificidade das respostas possíveis varia.
Quase toda a gente acertou na correcção da frase, maDe qualquer modo, é mais fácil quando reescrevemos a frase, coisa que não é possível com um texto.